*** Firmware Update 2.0.8 สำหรับ 5D Mark II

This firmware update (Version 2.0.8) incorporates the following changes and fixes.

1. Fixes a phenomenon in which movies are not taken at the shooting mode registered in the user’s settings if a shooting mode Aperture priority (or Shutter priority) is registered in any of the camera’s user settings (C1, C2, C3) and the user attempts to shoot a movie.
2. Fixes a phenomenon in which the shutter will not release when pressing the shutter button when the auto power off function is set to “on”.
3. Fixes a phenomenon in which overexposure occurs when shooting a Live View shooting simulation with the ISO speed set to L.
4. Fixes a phenomenon in which the settings of the Speedlite transmitter ST-E2 revert to the default settings when both the camera and the ST-E2 are set to auto power off.
5. Fixes a phenomenon in which the Macro Ring Lite (MR-14EX, MT-24EX) and slave flash do not sync while shooting wirelessly.

The Version 2.0.8 firmware being released this time is for cameras with firmware up to Version 2.0.7. If the camera’s firmware is already Version 2.0.8, it is not necessary to update the firmware.


ที่นี่ครับ

http://web.canon.jp/imaging/eosd/firm-e/eos5dmk2/firmware.html

ผมไม่ค่อยเก่งภาษาปะกิด ก็เลยให้อากู่ ช่วยแปลออกมาดังนี้

ซึ่งการปรับปรุงนี้เฟิร์ม (Version 2.0.8) รวมการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้และการแก้ไข

แก้ไขปรากฏการณ์ที่หนังยังไม่ได้ถ่ายที่โหมดถ่ายภาพลงทะเบียนในการตั้งค่าของผู้ใช้ถ้าโหมดกำหนดถ่ายภาพรูรับแสง (หรือลำดับความสำคัญชัตเตอร์) มีการลงทะเบียนในใด ๆ ของกล้องการตั้งค่าผู้ใช้ (C1, C2, C3) และผู้ใช้พยายามที่จะ ถ่ายทำภาพยนตร์

แก้ไขปรากฏการณ์ที่ชัตเตอร์จะไม่ปล่อยเมื่อกดปุ่มชัตเตอร์เมื่อไฟฟ้าอัตโนมัติปิดฟังก์ชั่นถูกตั้งค่าเป็น"เปิด"
แก้ไขปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อยิงแสงภาพถ่ายนานจำลอง Live View ถ่ายภาพด้วยความเร็ว ISO ตั้ง L.
แก้ไขปรากฏการณ์ในลักษณะการตั้งค่าการเปลี่ยนกลับ Speedlite ST - E2 เครื่องส่งสัญญาณไปยังการตั้งค่าเริ่มต้นเมื่อทั้งกล้องและ E2 - ST ถูกกำหนดให้ปิดอัตโนมัติ

แก้ไขปรากฏการณ์ที่ Macro Ring Lite (MR - 14EX, MT - 24EX) และแฟลชทาสไม่ตรงกันในขณะที่การถ่ายภาพแบบไร้สาย
Version 2.0.8 เฟิร์มกำลังออกเวลานี้สำหรับกล้องที่มีเฟิร์มได้ถึง Version 2.0.7 ถ้าเฟิร์มแวของกล้องที่มีอยู่แล้ว Version 2.0.8 จะไม่จำเป็นต้องทำการอัพเดทเฟิร์ม


***** อ่านไปอ่านมาชักงงกว่าภาษาอังกฤษ ****

ขอบคุณมากครับ กำลังรออยู่เชียว
แต่ก็ยังเสียใจ ทำไม๊ ทำไม canon ไม่ให้ 5D MK2 ใช้ 50p หรือ 60p กับเค้ามั่งเนาะ เอาแค่ 720 ก็ได้เหมือน 7D นะ

สำหรับคุณอ้ายเอกด้วยครับที่แจ้งข่าว เดี๋ยวอัปเลยทันที

อัพเดทเรียบร้อย..ขอบคุณครับคุณเอก..

ไม่มีกล้องให้ อัพเดทอะ

อยากด้ายๆ

thank you ครับผม

Thank ครับ