สมาชิก สถิติฟอรั่ม ธนาคาร
  • 117698เข้าชม
  • 53ตอบกลับ

มาทำความรู้จักกับเลนส์แต่ละประเภท

โพสต์
339
เงิน
9752
ความดี
8304
เครดิต
9184
จิตพิสัย
9913
จังหวัด
— เพิ่มเข้าหัวข้อสำคัญ โดย ake เมื่อเวลา(2010-03-07) —
เลนส์ถ่ายภาพ
เป็นที่ทราบกันดีว่า ในกล้องถ่ายภาพเลนส์เป็นส่วนประกอบที่สำคัญที่สุดของกล้องถ่ายภาพ กล้องที่มีคุณภาพดี เลนส์จะมีราคาแพงต้องระวังรักษาอย่างดี ที่เป็นเช่นนี้ก็เพราะว่า การที่ภาพจะเกิดบนฟิล์มได้ต้องผ่านกระบวนการร่วมแสงจากเลนส์ก่อน

ความสำคัญของเลนส์

เลนส์เป็นอุปกรณ์ที่ทำจากแก้วหรือพลาสติกชนิดดี มีลักษณะกลมผิวเรียบ แบ่งออกเป็น 2 ชนิด คือ เลนส์โค้ง และเลนส์เว้า เลนส์จะประกอบอยู่ที่ส่วนหน้าของตัวกล้อง ในการถ่ายภาพหลายลักษณะ จำเป็นต้องเลือกเลนส์เพื่อที่จะใช้ได้อย่างเหมาะสมกับงานที่ต้องการ เลนส์จึงมีหลายแบบ แต่ละแบบจะมีคุณสมบัติเฉพาะตัวเพื่อให้เลือกใช้ แต่ก่อนที่จะรู้จักกับลักษณะของเลนส์ และคุณสมบัติของเลนส์แต่ละแบบ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องรู้ถึงเรื่องความยาวโฟกัสของเลนส์


ความยาวโฟกัสของเลนส์ ( Focal length )
หมายถึง ระยะทางที่วัดจากจุดศูนย์กลางของเลนส์ถึงแผ่นฟิล์มที่อยู่ในกล้อง ในขณะที่เลนส์ตั้งระยะความชัดไว้ที่ Infinity ซึ่งจะมีหน่วยวัดความยาวโฟกัสของเลนส์นี้เป็นมิลลิเมตร การทำงานของเลนส์มาจากหลักการที่แสงเดินทางผ่านวัตถุแล้วเกิดการหักเห ซึ่งวัตถุที่แสงเดินทางผ่านในที่นี้ก็คือเลนส์ ถ้าแสงเดินทางผ่านเลนส์นูนก็จะเกิดการรวมแสง แต่ถ้าแสงเดินทางผ่านเลนส์เว้าจะเกิดการกระจายแสง
ในการถ่ายภาพความยาวโฟกัสจะมีผลสำคัญต่อการถ่ายภาพ คือ ทำให้มุมของการถ่ายภาพกว้างขึ้นหรือแคบลงได้ หรือก็คือการเลือกขนาดของภาพว่าจะครอบคลุมอาณาบริเวณที่ต้องการได้มากน้อยแค่ไหน รวมไปถึงความชัดลึกของภาพ ( Depth of Field ) อีกด้วย ความยาวโฟกัสของเลนส์ยิ่งยาวมากความลึกของระยะชัดยิ่งน้อย และถ้าความยาวโฟกัสยิ่งสั้นมากความลึกของระยะชัดของภาพก็ยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น แต่ทั้งนี้ก็มิใช่แต่เฉพาะความยาวโฟกัสของเลนส์เท่านั้นที่มีผลต่อความชัดลึกของภาพ ขนาดรูรับแสงของเลนส์ ( Aperture ) ก็เป็นปัจจัยที่สำคัญอย่างหนึ่งต่อความชัดลึกของภาพ การปรับขนาดรูรับแสงให้เล็กจะทำให้ภาพมีระยะชัดลึกมากขึ้น
ขนาดของรูรับแสงเราสามารถจะปรับได้ที่ตัวเลข f/number ที่เราเห็นกันอยู่ที่รอบ ๆ เลนส์ที่ตัวกล้อง เช่น f / 1.5 / 2 / 2.8 / 4 / 5.6 / 8 / 11 / 16 ในระหว่างตัวเลขหนึ่ง ๆ เรียกว่า " สต๊อฟ " ( Stop ) ซึ่งโดยปกติจะแบ่งขนาดไว้เป็นสองเท่าของอีกสต๊อฟหนึ่ง ขนาดของรูรับแสงที่ยอมให้แสงผ่านน้อยที่สุดตัวเลขจะมากที่สุด จากที่ยกตัวอย่างคือ F / 16 และขนาดของรูรับแสงที่ยอมให้แสงผ่านมากที่สุดคือ f / 1.5

ประเภทของเลนส์
จากคุณสมบัติต่าง ๆ ของเลนส์ที่กล่าวมาแล้ว จึงพอจะแบ่งเลนส์ออกตามคุณสมบัติของเลนส์ได้ดังนี้ คือ
1. เลนส์มาตรฐาน ( Standard Lens ) หมายถึง เลนส์ที่ใช้ถ่ายภาพตามสถานที่มองเห็นทั่วไป โดยไม่หวังผลพิเศษอะไร เหมาะสำหรับการถ่ายภาพทิวทัศน์หรือภาพทั่ว ๆ ไป เลนส์มาตรฐานที่ติดมากับกล้องโดยทั่วไปส่วนใหญ่จะมีความยาวโฟกัส 50 มิลลิเมตร
2. เลนส์มุมกว้าง ( Wide - angle Lens ) เป็นเลนส์ที่มีความยาวโฟกัสสั้นกว่าเลนส์มาตรฐาน หรือเลนส์ที่ใช้ถ่ายภาพปกติธรรมดาทั่ว ๆ ไป ฉะนั้น การใช้เลนส์มุมกว้างถ่ายภาพจึงครอบคลุมพื้นที่ได้มากกว่าเลนส์ทั่วไป และยังได้ระยะชัดลึกตลอดทั้งภาพ คือชัดตั้งแต่ระยะใกล้ไปจนถึงไกลสุด แต่ภาพที่ได้จะมีความผิดเพี้ยนในเรื่องของขนาดของภาพวัตถุที่ถ่าย เนื่องจากสิ่งที่อยู่ใกล้จะใหญ่ขึ้นไม่ได้สัดส่วนกับส่วนที่อยู่ไกล เลนส์มุมกว้างส่วนใหญ่จะใช้ถ่ายในสถานที่ที่จำกัด ที่ไม่สามารถจะตั้งกล้องให้ห่างจากวัตถุที่ต้องการถ่ายได้มากนัก เช่น การเก็บภาพสิ่งก่อสร้างสูง ๆ ที่ต้องการให้อยู่ในภาพทั้งหมด แต่ไม่สามารถจะหามุมได้ เพราะติดสิ่งกีดขวาง เช่น กำแพง แม่น้ำ ฯลฯ เป็นต้น
3. เลนส์ถ่ายไกล ( Telephoto Lens ) เป็นเลนส์ที่มีความยาวโฟกัสมากกว่าเลนส์มาตรฐาน จึงครอบคลุมพื้นที่การถ่ายได้น้อยกว่า อาจเรียกเลนส์ชนิดนี้ได้อีกอย่างหนึ่งว่า เลนส์มุมแคบ ( Narrow angle Lens) ข้อดีของเลนส์ถ่ายไกลก็คือ สามารถที่จะถ่ายภาพวัตถุที่อยู่ไกล ๆ ได้เสมือนว่าวัตถุนั้นเข้ามาอยู่ใกล้ ๆ คือ ขยายภาพที่อยู่ไกลให้ชัดขึ้นนั่นเอง ภาพในลักษณะนี้เช่น การถ่ายภาพสัตว์ป่า การถ่ายภาพการแข่งขันกีฬา ฯลฯ เลนส์ถ่ายไกลยังอาจจะแบ่งออกได้อีก 2 ชนิด คือ เลนส์ถ่ายไกลชนิดปานกลาง
( Medium telephoto lenses ) มีความยาวโฟกัสอยู่ระหว่าง 75 - 200 มิลลิเมตร และเลนส์ถ่ายไกลชนิดพิเศษ ( Special long telephoto lenses ) จะเป็นเลนส์ที่มีความยาวโฟกัสมากกว่า 250 มิลลิเมตร ขึ้นไป
4. เลนส์ตาปลา ( Fisheye Lens ) เป็นเลนส์ที่มีลักษณะคล้ายตาของปลาที่ว่ายอยู่ในน้ำ กินมุมในระยะถ่ายภาพได้กว้างมากถึง 180 องศา มากกว่าเลนส์ทุกชนิด จึงมีช่วงความชัดลึกมากกว่าเลนส์อื่น เลนส์ชนิดนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการภาพในลักษณะพิเศษที่ผิดไปจากภาพอื่น ๆ เป็นที่สะดุดตาแก่ผู้พบเห็น เพราะเลนส์ชนิดนี้สามารถจะให้ภาพขนาดสี่เหลี่ยมเต็มขนาดฟิล์ม หรือให้ภาพเป็นวงกลมบนฟิล์มได้ วัตถุที่ถูกถ่ายจะมีขนาดใหญ่มาก
5. เลนส์ซูม ( Zoon Lens ) เป็นเลนส์ที่สามารถเปลี่ยนความยาวโฟกัสได้หลายค่าในตัวเดียวกัน คือ เป็นทั้งเลนส์มุมกว้าง เลนส์มาตรฐาน และเลนส์ถ่ายไกล ในตัวเดียวกัน ฉะนั้นจึงเป็นเลนส์ที่มีราคาค่อนข้างสูงกว่าเลนส์ชนิดอื่นๆ ผู้ใช้จึงมีความสะดวกสบายกว่าไม่ต้องเคลื่อนย้ายหาตำแหน่งในการถ่ายภาพมากนัก แต่เลนส์ซูมก็มีข้อด้อย คือ มีน้ำหนักมาก เพราะประกอบด้วยชุดของเลนส์มากกว่าตัวเดียว ช่อง
รูรับแสงที่กว้างสุดของเลนส์ซูมยังแคบกว่าเลนส์ความยาวโฟกัสเดียว และอาจเกิดปัญหาภาพผิดสัดส่วนได้มากกว่า โดยเฉพาะบริเวณขอบภาพ
6. เลนส์มาโคร ( Macro Lens ) เป็นเลนส์ที่ใช้ถ่ายวัตถุขนาดเล็กมาก ๆ ขยายให้ใหญ่ขึ้นได้คล้ายกับเลนส์ถ่ายใกล้ แต่เลนส์มาโครนี้เป็นเลนส์ที่สามารถถ่ายภาพวัตถุที่อยู่ใกล้มาก ๆ ประมาณ 1 - 1. 5 ฟุต
บางทีเรียกว่า เลนส์ไมโคร ( Micro Lens ) ก็มี
นอกจากเลนส์ทั้ง 6 ชนิดที่กล่าวมาแล้ว ปัจจุบันได้มีการผลิตเลนส์เพื่อสนองการทำงานขึ้นมาอย่างหลากหลายชนิด เช่น เลนส์ถ่ายภาพนุ่มนวล ( Soft focus Lens ) เลนส์มิเรอร์ ( Mirror Lens ) เลนส์วีเอฟซี ( VFC : Variable Field Curvature Lens ) ฉะนั้นผู้ใช้จึงควรศึกษาคุณสมบัติของเลนส์แต่ละชนิดให้ดี เพื่อจะได้ผลของงานตามต้องการ
ึ7. เลนส์ fixed จะเป็นลักษณะของเลนส์ ซึ่ง Focal Length จะคงที่ หรือเรียกภาษาชาวบ้านคือเลนส์ ช่วงเดียว ไม่สามารถซูมเข้า ซูมออกได้ถ้าอยากจะซูม หรือให้ภาพกว้างขึ้นก็ เดินหน้า ถอยหลังเอาเอง คุณสมบัติเด่นของเลนส์ fixed คือภาพถ่ายที่ได้จะมีความคมชัดมากกว่าเลนส์ช่วงปกติ ค่ารูรับแสงจะมีมากกว่า เลนส์ทั่วๆไป ซึ่งเลนส์ทั่วไป จะมี F3.5 แต่เลนส์ Fixed ส่วนใหญ่แล้วกว้างถึง F/1.2 1.4 1.8 เลยที่เดียว
ข้อดีของรูรับแสงกว้าง คือ รูรับแสงจะเปิดช่องรับแสงเข้ามามาก รูรับแสงยิ่งกว้างแสงก็ยิ่งเข้ามา ซึ่งจะทำให้ชัตเตอร์นั้น เร็วขึ้นและข้อดีของรูรับแสง อีกก็คือ ฉากหลังจะละลายเบลอสวยมาก ทำให้ภาพวัตถุที่ถ่ายนั้นเด่นสวยขึ้นมาทันที


[ แก้ไขล่าสุดโดย yarising เมื่อ 2010-03-06 17:02 ]
บันทึกคะแนนนี้โพสต์ล่าสุด: รวม 8 คะแนน ความดี +29 ซ่อน
bigboycha ความดี +1 2014-08-27 -
วายุ ความดี +3 2014-06-10 -
zanodaz ความดี +1 2013-05-06 -
soloist ความดี +1 2013-02-08 -
beer7 ความดี +1 2011-11-09 ขอบคุณครับ
jinija ความดี +1 2011-10-17 ผมมือใหม่มากครับ ให้ความรู้ดีมาก
littletime ความดี +20 2011-09-29 จัดเต็ม เลย
krunoom ความดี +1 2011-09-19 ขอบคุณครับ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ake
โพสต์
4768
เงิน
34014
ความดี
117475
เครดิต
125435
จิตพิสัย
118050
จังหวัด
เชียงใหม่

เป็นข้อมูลอ้างอิงที่ดีมากครับ อย่าลืมเลนส์ fix ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ
โพสต์
94
เงิน
4594
ความดี
3893
เครดิต
5016
จิตพิสัย
2389
จังหวัด
กาญจนบุรี

ขอบคุณความรู้ดีๆด้วยครับ
โพสต์
1858
เงิน
56103
ความดี
46498
เครดิต
51231
จิตพิสัย
52476
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร

เข้ามารับความรู้ครับ...ขอบคุณนะครับ.
ระดับ : สมาชิก III
โพสต์
44
เงิน
743
ความดี
751
เครดิต
772
จิตพิสัย
795
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 4#  โพสต์เมื่อ: 2010-04-08
จริงๆข้อ 1-4 และข้อ 6 ถือเป็นเลนส์ fix หรือเลนส์ prime ทั้งนั้นเลยครับ  ถ้าจะแบ่งตามประเภทของเลนส์แบบนี้ก็จะแบ่งได้แค่ 2 แบบ คือ fix กับ zoom

ในความหมายของเลนส์ fix จริงๆคือ เลนส์ที่มีทางยาวโฟกัสค่าเดียวเปลี่ยนไม่ได้ ซึ่งอาจจะเป็นเลนส์ wide normal หรือ tele ก็ได้ เช่น 24,50,135 หรือ 100 marco พวกนี้ก็ถือเป็นเลนส์ fix ทั้งนั้น

ส่วนเลนส์ zoom คือเลนส์ที่เปลี่ยนทางยาวโฟกัสได้ เช่น 17-40, 70-200 ครับ


ส่วนการแบ่งแยกเลนส์เป็น wide normal tele อันนี้เป็นการแบ่งตามทางยาวโฟกัส ซึ่งอาจจะจับรวมกับการแบ่งเลนส์แบบแรกได้ เช่นเราเรียก 17-40 ว่า wide angle zoom lens ในขณะที่ 70-200 เป็น telephoto zoom lens ครับ
บันทึกคะแนนนี้โพสต์ล่าสุด: รวม 2 คะแนน ความดี +2 ซ่อน
ouandum ความดี +1 2018-01-10 น่ารัก แบ่งปัน
wulongcha ความดี +1 2012-04-01 -
โพสต์
339
เงิน
9752
ความดี
8304
เครดิต
9184
จิตพิสัย
9913
จังหวัด
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 5#  โพสต์เมื่อ: 2010-04-16
ขอบคุณสำหรับความรู้เพิ่มเติมครับ
ระดับ : สมาชิก III
โพสต์
21
เงิน
907
ความดี
1044
เครดิต
963
จิตพิสัย
1010
จังหวัด
ปทุมธานี

เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 6#  โพสต์เมื่อ: 2010-04-16
ยังไงก็รักเลนส์wideที่สุด
โพสต์
511
เงิน
21188
ความดี
18734
เครดิต
21554
จิตพิสัย
15012
จังหวัด
เชียงใหม่
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 7#  โพสต์เมื่อ: 2010-05-06
ขอบคุณครับ
ระดับ : สมาชิก III
โพสต์
37
เงิน
2445
ความดี
1031
เครดิต
983
จิตพิสัย
1056
จังหวัด
นครปฐม
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 8#  โพสต์เมื่อ: 2010-05-12
เเล้วส่วนใหญ่จะใช่ช่วงเลนส์อะไรถ่ายวิดิโออ่ะคะ
ake
โพสต์
4768
เงิน
34014
ความดี
117475
เครดิต
125435
จิตพิสัย
118050
จังหวัด
เชียงใหม่

เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 9#  โพสต์เมื่อ: 2010-05-12
ตอบกลับโพส 8 โพสของ (mo0zuk3)
Wide , Standard และ Tele ขึ้นอยู่ว่าต้องการภาพแบบไหนครับ
โพสต์
791
เงิน
25245
ความดี
20765
เครดิต
22895
จิตพิสัย
19403
จังหวัด
เชียงใหม่

เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 10#  โพสต์เมื่อ: 2010-05-12
ขอเสริมครับ


1. เลนส์มาตรฐาน ( Standard Lens )   ทำไมต้อง 50 มิลลิเมตร     เพราะช่วงตาของคนเราจะแสดงภาพวัตถุ ที่เห็นประมาณ ช่วงโฟกัสที่ 35 - 50 มิลลิเมตร

2. เลนส์มุมกว้าง ( Wide - angle Lens ) เป็นเลนส์ที่แพงจังวุ้ย  

3. เลนส์ถ่ายไกล ( Telephoto Lens )
/// ข้อดีอีกอย่างของเลนส์เทเล คือ จะลด perspective   ด้านหลัง  เช่น   ด้านหลังรกมาก เอาเลนส์เทเลไปจ่อเฉพาะตัวแบบเลย ครอปเอาเฉพาะจุดที่เราอยากได้ภาพ
และเลนส์เทเล ช่วงความชัดจะน้อยกว่าเลนส์อื่นๆ  จึงทำให้ถ่ายวัตถุแยกออกมาจากฉากหลังได้ง่ายขึ้น โดยไม่ต้องพึ่งรูรับแสงที่กว่้างมากๆ

4. เลนส์ตาปลา ( Fisheye Lens ) เป็นเลนส์ที่ถ่ายภาพได้กว้างมากถึง 180 องศา     มันประมาณไหน....ก็ ประมาณ ซ้ายสุดของตาซ้าย จนขวาสุดของตาขวา ...ถ้าไม่ติดขอบแว่น       ก็คงต้องเลือกดู spec เลนส์ด้วยนะครับ    Fisheye Lens มีหลายความยาวโฟกัส     10 / 15 / 16 / 20    หรือ พวกเลนส์อะแดปเตอร์ฟิชอายที่เอามาสวมครอบหน้าเลนส์   ซึ่งความยาวโฟกัสเปลี่ยน  องศาก็เปลี่ยนตาม

5. เลนส์ซูม ( Zoon Lens ) บางคนเข้าใจว่า เลนส์ซูม คือ เลนส์มาตรฐาน    ใช่แล้ว มันคือ เลนส์มาตรฐานที่ติดกล้องมา   แต่ไม่ใช่เลนส์มาตรฐาน   ของสายตา  นะครับ ซึ่งได้กล่าวไปด้านบนแล้ว       เพราะว่า  Zoon Lens มีซูมหลายช่วง   จะซูมช่วงกว้าง ซูมเทเล  หรือซูมพ่อบ้านเที่ยวรอบโลก

6. เลนส์มาโคร ( Macro Lens ) เดี่ยวนี้เทคโนโลยีทำให้เลนส์มาโครสามารถถ่ายวัตถุ จนชนวัตถุได้เลย....จะได้อัตราขยายที่มากขึ้น       เลนส์มาโครจะเปรียบเทียบขนาดภาพ เป็น 1:1  , 1:2  ,  2:1    ประมาณนี้    มันหมายความว่า   เช่น   ยุงตัวยาว 1 ซม.    ในฟิล์ม 135   (เซนเซอร์ฟูลเฟรม) ใช้เลนส์ 1:1 ก็จะได้ภาพยุง 1 ซม. เท่ากัน       1:2  ก็เหลือครึ่งเซน...  2:1  ก็ ยุงยาว 2 เซ็น....  สำหรับ ใน APC sensor ก็จะถูกครอปไปอีก 1.5  หรือ 1.6   ตามยี่ห้อกล้อง

7. เลนส์ fixed คือเลนส์ที่ซูมไม่ได้   ไม่จริงๆ  ...ซูม teen เอาก็ได้   แต่ อ๊ะๆ....ซูม teen   ไม่ใช่การซูมนะครับ   มันคือการเลื่อนกล้อง เข้า ออก  หรือทางการถ่ายวิดีโอเรียกว่า Dolly in/ out      จะเห็นได้จากมิติหลังภาพที่เปลี่ยนไป ไม่เหมือนการซูม ซึ่งจะเป็นการดึงวัตถุให้แคบลง แต่มิติหลังเท่าเดิม
เลนส์ fixed    มักจะได้รับเกียรติเรียกว่า เลนส์ prime    เพราะส่วนใหญ่ คุณภาพมันจะดีเลิศ ครับ  มี Fixed บ๋องแป๋งบ้าง แต่ก็นิยมใช้อย่างของแคนน่อน ก็ 50 f 1.8

อีกอย่างครับ f ที่พิมพ์แสดงค่ารูรับแสง ใช้ f เล็ก นะครับ
บันทึกคะแนนนี้โพสต์ล่าสุด: รวม 3 คะแนน ความดี +3 ซ่อน
thadthum ความดี +1 2016-01-04 ขอบคุณครับ
wulongcha ความดี +1 2012-04-01 -
veenono ความดี +1 2012-01-24 ขอบคุณครับ
ระดับ : สมาชิก IIII
โพสต์
60
เงิน
2937
ความดี
1774
เครดิต
1833
จิตพิสัย
1815
จังหวัด
นนทบุรี
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 11#  โพสต์เมื่อ: 2010-09-30
ขอบคุณสำหรับความรู้ค๊าบบบ  ^^
ระดับ : สมาชิก IIII
โพสต์
92
เงิน
3207
ความดี
1677
เครดิต
1590
จิตพิสัย
2360
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 12#  โพสต์เมื่อ: 2010-11-06
ได้วิชาเพิ่มอีกแล้ว  กำลังอยากรู้พอดี สำหรับมือใหม่ DSLR อย่างผม ขอบคุณคับ
ระดับ : สมาชิก I
โพสต์
2
เงิน
90
ความดี
135
เครดิต
111
จิตพิสัย
54
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร
เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 13#  โพสต์เมื่อ: 2010-11-07
ระดับ : สมาชิก IIII
โพสต์
85
เงิน
2545
ความดี
1944
เครดิต
1848
จิตพิสัย
1889
จังหวัด
กรุงเทพมหานคร

เฉพาะตอบกลับของผู้โพสต์ 14#  โพสต์เมื่อ: 2010-11-14
มีเงินซื้อกล้องแล้วต้องเก็บเงินเพิ่มซื้อเลนส์เสียหน่อยละ
รายละเอียดไฟล์แนบ
กล่องตอบกลับด่วน

คุณไม่มีสิทธิ์ใช้งานส่วนนี้, กรุณาเข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
กรุณาใช้ข้อความที่สุภาพ คุณสามารถบันทึกฉบับร่างได้